[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.0 RELEASE PREVIEW (SVN r1847, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Main Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Syntax LT,45,&H11CBECFF,&HFF0000FF,&H1100063A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.3,2,30,30,15,0 Style: Main2,Syntax LT,45,&H11F0DEDE,&HFF0000FF,&H11301616,&H01000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.3,2,30,30,15,0 Style: MainT,Syntax LT,45,&H11DCFFDC,&HFF0000FF,&H11133613,&H11000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0.3,2,30,30,15,0 Style: MainF,Syntax LT,45,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00000000,&H11000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.3,2,30,30,15,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.16,0:00:09.34,Main,,0000,0000,0000,,Ptolemaios, this is Lasse with the GN Arms. Dialogue: 0,0:00:09.34,0:00:13.93,Main,,0000,0000,0000,,Initiating docking sequence with the assault container. Dialogue: 0,0:00:13.93,0:00:14.54,Main,,0000,0000,0000,,Roger. Dialogue: 0,0:00:14.93,0:00:19.96,Main,,0000,0000,0000,,Relative velocity synchronized with the container. Laser-guidance, locked on. Dialogue: 0,0:00:31.22,0:00:35.01,Main,,0000,0000,0000,,GN Arms, docking with Assault Container complete. Dialogue: 0,0:00:35.50,0:00:37.92,Main,,0000,0000,0000,,Thanks, your performance was impressive. Dialogue: 0,0:00:38.50,0:00:41.10,Main,,0000,0000,0000,,Pops, what's Lockon's condition? Dialogue: 0,0:00:41.48,0:00:44.94,Main,,0000,0000,0000,,Luckily his injuries aren't all that bad, however, Dialogue: 0,0:00:45.59,0:00:47.45,Main,,0000,0000,0000,,his dominant eye was damaged. Dialogue: 0,0:00:47.45,0:00:49.58,Main,,0000,0000,0000,,He's in the ICU now. Dialogue: 0,0:00:50.72,0:00:54.27,Main,,0000,0000,0000,,Dr. Moreno, how long will it take for his wounds to regenerate? Dialogue: 0,0:00:54.27,0:00:56.54,Main,,0000,0000,0000,,He's going to need a minimum of three weeks. Dialogue: 0,0:00:57.40,0:01:02.48,Main,,0000,0000,0000,,I think you already know, but once he goes into the capsule, he can't come out until he's fully healed. Dialogue: 0,0:01:02.48,0:01:04.08,Main,,0000,0000,0000,,Please start the treatment. Dialogue: 0,0:01:04.93,0:01:08.78,Main,,0000,0000,0000,,In the meantime, we'll return to the docks and perform maintenance on the Gundams... Dialogue: 0,0:01:08.78,0:01:12.12,Main,,0000,0000,0000,,Hey, don't decide things on your own...! Dialogue: 0,0:01:12.12,0:01:13.47,Main,,0000,0000,0000,,Lockon! Dialogue: 0,0:01:13.47,0:01:16.15,Main,,0000,0000,0000,,We don't know when the enemy will come knocking. Dialogue: 0,0:01:16.15,0:01:17.62,Main,,0000,0000,0000,,Treatment is a no-go. Dialogue: 0,0:01:17.62,0:01:20.68,Main,,0000,0000,0000,,But, you won't be able to snipe with those injuries. Dialogue: 0,0:01:21.45,0:01:24.15,Main,,0000,0000,0000,,Don't underestimate my teamwork with Haro. Dialogue: 0,0:01:24.53,0:01:26.06,Main,,0000,0000,0000,,Of course! Of course! Dialogue: 0,0:01:26.42,0:01:30.86,Main,,0000,0000,0000,,And if I went to sleep, there's someone who would be worried. Dialogue: 0,0:01:31.81,0:01:35.10,Main,,0000,0000,0000,,No matter how strong he seems to be, he's delicate. Dialogue: 0,0:01:37.44,0:01:40.86,MainT,,0000,0000,0000,,Because I focused too much on Veda... Dialogue: 0,0:01:41.41,0:01:44.21,MainT,,0000,0000,0000,,I allowed him to get injured. Dialogue: 0,0:01:44.93,0:01:47.35,MainT,,0000,0000,0000,,Because of me... Dialogue: 0,0:03:31.12,0:03:33.68,Main,,0000,0000,0000,,{\an8}We, the United Nations Army, are pleased to announce that we have Dialogue: 0,0:03:33.68,0:03:37.15,Main,,0000,0000,0000,,{\an8}developed a mobile suit capable of matching the Gundams in battle. Dialogue: 0,0:03:37.59,0:03:43.33,Main,,0000,0000,0000,,We will establish a special task force consisting of these mobile suits, and initiate an operation to annihilate the Gundams. Dialogue: 0,0:03:43.95,0:03:46.70,Main,,0000,0000,0000,,The operation is code-named Fallen Angels. Dialogue: 0,0:03:46.70,0:03:48.96,Main,,0000,0000,0000,,So they've finally announced it. Dialogue: 0,0:03:48.96,0:03:52.68,Main,,0000,0000,0000,,They make it sound as if we developed them ourselves. Dialogue: 0,0:03:52.68,0:03:54.57,Main,,0000,0000,0000,,What's the status on my Flag? Dialogue: 0,0:03:54.57,0:03:55.92,Main,,0000,0000,0000,,As you can see, Dialogue: 0,0:03:56.79,0:03:58.26,Main,,0000,0000,0000,,we're pushing it as quickly as we can. Dialogue: 0,0:03:59.62,0:04:01.90,Main,,0000,0000,0000,,It'd be nice if you could wait a bit longer. Dialogue: 0,0:04:01.90,0:04:03.55,Main,,0000,0000,0000,,I'm an impatient man. Dialogue: 0,0:04:04.49,0:04:05.55,Main,,0000,0000,0000,,I know. Dialogue: 0,0:04:16.64,0:04:21.93,Main,,0000,0000,0000,,Lieutenant Colonel, all GN Drive compression chambers have now stabilized. Dialogue: 0,0:04:21.93,0:04:23.46,Main,,0000,0000,0000,,Start the engines! Dialogue: 0,0:04:23.46,0:04:24.33,Main,,0000,0000,0000,,Yes, Sir! Dialogue: 0,0:04:38.61,0:04:40.05,Main,,0000,0000,0000,,GN-Xs, activate! Dialogue: 0,0:04:45.08,0:04:47.89,Main,,0000,0000,0000,,We will now resume the operation to annihilate the Gundams. Dialogue: 0,0:04:48.79,0:04:51.44,Main,,0000,0000,0000,,GN-X Squadron, launch! Dialogue: 0,0:04:58.27,0:05:00.94,Main,,0000,0000,0000,,I won't let you escape this time, Gundams. Dialogue: 0,0:05:10.17,0:05:12.56,Main,,0000,0000,0000,,How is maintenance coming along? Dialogue: 0,0:05:12.56,0:05:15.33,Main,,0000,0000,0000,,The damage to the Virtue isn't going to be a problem. Dialogue: 0,0:05:15.33,0:05:16.38,Main,,0000,0000,0000,,And the Dynames? Dialogue: 0,0:05:16.80,0:05:18.35,Main,,0000,0000,0000,,It's no good. Dialogue: 0,0:05:18.35,0:05:22.02,Main,,0000,0000,0000,,The cockpit's heavily damaged. We can't do anything about it getting blasted. Dialogue: 0,0:05:22.02,0:05:26.01,Main,,0000,0000,0000,,We'll need to go back to the Dock and replace the entire unit. Dialogue: 0,0:05:27.07,0:05:30.13,MainT,,0000,0000,0000,,Only three battle-ready Gundams left. Dialogue: 0,0:05:30.56,0:05:34.12,Main,,0000,0000,0000,,What's with "Fallen Angels"? You've got to be kidding me. Dialogue: 0,0:05:34.12,0:05:36.91,Main,,0000,0000,0000,,They're calling us angels that've fallen from grace. Dialogue: 0,0:05:37.93,0:05:39.91,Main,,0000,0000,0000,,Say, where's Feldt? Dialogue: 0,0:05:39.91,0:05:41.86,Main,,0000,0000,0000,,She's at the age where she worries about such things. Dialogue: 0,0:05:42.52,0:05:43.53,Main,,0000,0000,0000,,About what? Dialogue: 0,0:05:44.67,0:05:45.45,Main,,0000,0000,0000,,So dense... Dialogue: 0,0:05:45.45,0:05:46.89,Main,,0000,0000,0000,,What?! Dialogue: 0,0:05:50.70,0:05:52.12,Main,,0000,0000,0000,,Lockon. Dialogue: 0,0:05:56.79,0:05:59.00,Main,,0000,0000,0000,,How long do you plan on acting like that? Dialogue: 0,0:06:00.18,0:06:01.88,Main,,0000,0000,0000,,That's not like you. Dialogue: 0,0:06:02.95,0:06:05.38,Main,,0000,0000,0000,,Get back to your usual, arrogant self. Dialogue: 0,0:06:06.69,0:06:07.81,Main,,0000,0000,0000,,I've lost it... Dialogue: 0,0:06:09.51,0:06:13.04,Main,,0000,0000,0000,,I've lost my aptitude as a Meister. Dialogue: 0,0:06:13.58,0:06:18.15,Main,,0000,0000,0000,,If I can't directly link to Veda, then I'm no longer... Dialogue: 0,0:06:19.60,0:06:21.37,MainT,,0000,0000,0000,,Directly link to Veda? Dialogue: 0,0:06:21.77,0:06:25.03,MainF,,0000,0000,0000,,Sumeragi, the Virtue's system is not accepting the switch! Dialogue: 0,0:06:25.89,0:06:32.42,MainT,,0000,0000,0000,,Was the reason there was an error when we switched systems due to a conflict with Tieria's personal link to Veda? Dialogue: 0,0:06:32.42,0:06:34.83,MainT,,0000,0000,0000,,But no human can do such a thing... Dialogue: 0,0:06:35.30,0:06:38.81,Main,,0000,0000,0000,,I'm not fit to be a Meister. Dialogue: 0,0:06:39.52,0:06:41.51,Main,,0000,0000,0000,,Not fit? Dialogue: 0,0:06:42.08,0:06:43.85,Main,,0000,0000,0000,,Who cares anyway? Dialogue: 0,0:06:43.85,0:06:44.93,Main,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:06:44.93,0:06:47.66,Main,,0000,0000,0000,,You've only lost the ability to link up with Veda. Dialogue: 0,0:06:48.24,0:06:50.18,Main,,0000,0000,0000,,Just think of it like you're no different from the rest of us now... Dialogue: 0,0:06:50.18,0:06:53.72,Main,,0000,0000,0000,,Someone has taken control of Veda. Dialogue: 0,0:06:54.60,0:06:56.35,Main,,0000,0000,0000,,Without Veda, this plan can't be— Dialogue: 0,0:06:56.35,0:06:57.60,Main,,0000,0000,0000,,It can be done. Dialogue: 0,0:06:59.42,0:07:03.99,Main,,0000,0000,0000,,We'll still pilot the Gundams and fight for the eradication of all conflict. Dialogue: 0,0:07:03.99,0:07:07.05,Main,,0000,0000,0000,,But, the odds of success are— Dialogue: 0,0:07:07.05,0:07:10.20,Main,,0000,0000,0000,,Stop whining, and just do it. Dialogue: 0,0:07:10.20,0:07:13.24,Main,,0000,0000,0000,,There's a role model right in front of you. Dialogue: 0,0:07:14.17,0:07:17.79,Main,,0000,0000,0000,,An idiot who acts on what he feels with his entire being. Dialogue: 0,0:07:19.79,0:07:23.11,Main,,0000,0000,0000,,On what he feels? Dialogue: 0,0:07:23.11,0:07:25.83,Main,,0000,0000,0000,,Well, I'm off. Go back to your room and get some rest. Dialogue: 0,0:07:26.39,0:07:27.14,Main,,0000,0000,0000,,Lockon... Dialogue: 0,0:07:28.91,0:07:29.80,Main,,0000,0000,0000,,I'm sorry. Dialogue: 0,0:07:31.76,0:07:37.27,Main,,0000,0000,0000,,Ms. Sumeragi said it too. We all make mistakes. We're human, after all. Dialogue: 0,0:07:41.44,0:07:44.29,MainT,,0000,0000,0000,,He's so kind, no matter to whom. Dialogue: 0,0:07:46.77,0:07:48.42,Main,,0000,0000,0000,,I want to eat meat! Dialogue: 0,0:07:48.42,0:07:50.20,Main,,0000,0000,0000,,I'm getting tired of all this canned stuff! Dialogue: 0,0:07:50.20,0:07:52.49,Main,,0000,0000,0000,,I want some sweets too! Dialogue: 0,0:07:52.95,0:07:56.35,Main,,0000,0000,0000,,How long are we going to have to run around like this, Johann?! Dialogue: 0,0:07:56.35,0:07:58.54,Main,,0000,0000,0000,,Our supplies are getting low too! Dialogue: 0,0:07:59.23,0:08:03.17,Main,,0000,0000,0000,,I would like for you to help us get back into space with our Gundams. Dialogue: 0,0:08:03.55,0:08:06.88,Main,,0000,0000,0000,,"With pleasure"... is what I'd like to say, however... Dialogue: 0,0:08:06.88,0:08:08.59,Main,,0000,0000,0000,,It seems like you're a bit too late. Dialogue: 0,0:08:08.59,0:08:09.84,Main,,0000,0000,0000,,What?! Dialogue: 0,0:08:09.84,0:08:13.40,Main,,0000,0000,0000,,A UN Army task force is already heading your way. Dialogue: 0,0:08:13.40,0:08:14.26,Main,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:08:14.26,0:08:15.94,Main,,0000,0000,0000,,You'd best deal with them as fast as possible. Dialogue: 0,0:08:17.09,0:08:20.35,Main,,0000,0000,0000,,Michael, Nena, we're starting up the Thrones! Hurry up! Dialogue: 0,0:08:22.29,0:08:24.40,Main,,0000,0000,0000,,Lieutenant Colonel, the Gundams have been located. Dialogue: 0,0:08:24.89,0:08:27.22,Main,,0000,0000,0000,,Point E8590. Dialogue: 0,0:08:27.22,0:08:29.44,Main,,0000,0000,0000,,All units, enter attack formation! Dialogue: 0,0:08:29.90,0:08:30.84,Main,,0000,0000,0000,,Roger. Dialogue: 0,0:08:35.58,0:08:39.54,Main,,0000,0000,0000,,Michael, Nena, the particle output of our Drives is running low. Dialogue: 0,0:08:39.54,0:08:41.20,Main,,0000,0000,0000,,Don't waste any of it! Dialogue: 0,0:08:41.60,0:08:43.00,Main,,0000,0000,0000,,Okay! Dialogue: 0,0:08:42.07,0:08:43.00,Main2,,0000,0000,0000,,Roger! Dialogue: 0,0:08:43.00,0:08:45.23,Main,,0000,0000,0000,,Remaining power is at 30%... Dialogue: 0,0:08:45.23,0:08:46.63,Main,,0000,0000,0000,,However! Dialogue: 0,0:08:46.63,0:08:47.64,Main,,0000,0000,0000,,Scatter! Dialogue: 0,0:08:52.13,0:08:56.54,Main,,0000,0000,0000,,Sorry, Johann, but I won't go easy on these guys! Dialogue: 0,0:08:56.54,0:08:58.11,Main,,0000,0000,0000,,Go, Fangs! Dialogue: 0,0:09:00.97,0:09:02.27,Main,,0000,0000,0000,,All units, form up! Dialogue: 0,0:09:11.73,0:09:13.03,Main,,0000,0000,0000,,Now you've really done it! Dialogue: 0,0:09:15.66,0:09:16.43,Main,,0000,0000,0000,,Shit! Dialogue: 0,0:09:17.36,0:09:18.53,Main,,0000,0000,0000,,Just die! Dialogue: 0,0:09:18.53,0:09:20.08,Main,,0000,0000,0000,,Attack again! Dialogue: 0,0:09:27.06,0:09:29.72,Main,,0000,0000,0000,,The Gundams are engaged in battle right next door to our country? Dialogue: 0,0:09:29.72,0:09:32.63,Main,,0000,0000,0000,,It looks like the UN's mop-up operation has begun. Dialogue: 0,0:09:33.48,0:09:34.57,Main,,0000,0000,0000,,Those units... Dialogue: 0,0:09:36.52,0:09:38.06,Main,,0000,0000,0000,,They're not Setsuna's... Dialogue: 0,0:09:44.89,0:09:47.56,Main,,0000,0000,0000,,Go to hell, Gundam. Dialogue: 0,0:09:52.18,0:09:52.95,Main,,0000,0000,0000,,Shit! Dialogue: 0,0:09:53.49,0:09:54.03,Main,,0000,0000,0000,,Nena! Dialogue: 0,0:09:54.03,0:09:56.40,Main,,0000,0000,0000,,Just because there's so many of you...! Dialogue: 0,0:09:56.40,0:09:59.34,Main,,0000,0000,0000,,You expect to hit me with such an amateur attack? Dialogue: 0,0:10:03.97,0:10:06.75,Main,,0000,0000,0000,,I'll show you the power of a super soldier! Prepare yourself! Dialogue: 0,0:10:07.71,0:10:08.29,Main,,0000,0000,0000,,Johann! Dialogue: 0,0:10:10.96,0:10:11.88,Main,,0000,0000,0000,,We're retreating! Dialogue: 0,0:10:13.24,0:10:14.23,Main,,0000,0000,0000,,Roger! Dialogue: 0,0:10:14.23,0:10:15.17,Main,,0000,0000,0000,,Dammit! Dialogue: 0,0:10:15.17,0:10:17.05,Main,,0000,0000,0000,,We're the ones with the Gundams! Dialogue: 0,0:10:20.80,0:10:21.60,Main,,0000,0000,0000,,I won't let you go! Dialogue: 0,0:10:23.47,0:10:24.99,Main,,0000,0000,0000,,There's no need to give chase. Dialogue: 0,0:10:24.99,0:10:25.85,Main,,0000,0000,0000,,But... Dialogue: 0,0:10:25.85,0:10:28.06,Main,,0000,0000,0000,,We destroyed their base of operations. Dialogue: 0,0:10:28.65,0:10:31.14,Main,,0000,0000,0000,,Their Drives will reach their operational limit sooner or later. Dialogue: 0,0:10:37.24,0:10:41.00,Main,,0000,0000,0000,,I've cleared level 6. I'm now entering the final stage. Dialogue: 0,0:10:43.03,0:10:45.91,Main,,0000,0000,0000,,It seems the Trinitys will soon reach their limit. Dialogue: 0,0:10:45.91,0:10:50.27,Main,,0000,0000,0000,,In that case, I shall enjoy this final show. Dialogue: 0,0:10:59.31,0:11:03.70,Main,,0000,0000,0000,,So the UN Army has finally launched an attack on the Trinitys. Dialogue: 0,0:11:04.42,0:11:08.60,Main,,0000,0000,0000,,To defeat the Gundams, the world is coming together as one. Dialogue: 0,0:11:08.60,0:11:12.27,Main,,0000,0000,0000,,So the purpose of our existence was to be destroyed after all. Dialogue: 0,0:11:12.70,0:11:16.43,Main,,0000,0000,0000,,Is this also part of Aeolia Schenberg's plan? Dialogue: 0,0:11:16.43,0:11:17.57,Main,,0000,0000,0000,,If that's true, Dialogue: 0,0:11:18.35,0:11:20.05,Main,,0000,0000,0000,,then for what purpose do the Gundams exist? Dialogue: 0,0:11:21.56,0:11:25.10,Main,,0000,0000,0000,,Gundams are mobile suits meant to eradicate war. Dialogue: 0,0:11:25.10,0:11:29.54,Main,,0000,0000,0000,,But the Trinitys only added to the conflicts, and even created the UN Army... Dialogue: 0,0:11:31.19,0:11:33.23,Main,,0000,0000,0000,,Are those things a Gundam should do? Dialogue: 0,0:11:34.77,0:11:35.75,Main,,0000,0000,0000,,Are they? Dialogue: 0,0:11:35.75,0:11:41.17,Main,,0000,0000,0000,,Setsuna, the UN Army's assault on the Trinitys is clearly a conflict. Dialogue: 0,0:11:41.17,0:11:43.18,Main,,0000,0000,0000,,An armed intervention is necessary. Dialogue: 0,0:11:43.18,0:11:45.70,Main,,0000,0000,0000,,Hey, what are you saying now? Dialogue: 0,0:11:45.70,0:11:46.76,Main,,0000,0000,0000,,That's too reckless! Dialogue: 0,0:11:46.76,0:11:50.76,Main,,0000,0000,0000,,We're all exhausted, and they have control over the space elevators. Dialogue: 0,0:11:50.76,0:11:55.39,Main,,0000,0000,0000,,We were attacked last time because Exia and Dynames were being traced. Dialogue: 0,0:11:55.39,0:11:58.68,Main,,0000,0000,0000,,Silence is not an option for Celestial Being. Dialogue: 0,0:11:58.68,0:12:00.32,Main,,0000,0000,0000,,Isn't that right, Setsuna? Dialogue: 0,0:12:00.32,0:12:01.19,Main,,0000,0000,0000,,Yes. Dialogue: 0,0:12:01.81,0:12:04.62,Main,,0000,0000,0000,,We might not be able to return to space again. Dialogue: 0,0:12:05.93,0:12:07.45,Main,,0000,0000,0000,,I'll go alone if I have to. Dialogue: 0,0:12:08.01,0:12:12.36,Main,,0000,0000,0000,,I want to find out for what purpose the Gundams exist. Dialogue: 0,0:12:13.68,0:12:15.43,Main,,0000,0000,0000,,I'll go along too. Dialogue: 0,0:12:15.43,0:12:17.77,Main,,0000,0000,0000,,The injured should stay in bed! Dialogue: 0,0:12:18.28,0:12:18.88,Main,,0000,0000,0000,,I'll go. Dialogue: 0,0:12:18.88,0:12:20.15,Main,,0000,0000,0000,,Lasse?! Dialogue: 0,0:12:20.15,0:12:23.48,Main,,0000,0000,0000,,The assault container has the ability to exit the atmosphere if needed. Dialogue: 0,0:12:23.48,0:12:27.05,Main,,0000,0000,0000,,I'll be able to conduct a performance test on the GN Arms as well. Dialogue: 0,0:12:27.05,0:12:29.39,Main,,0000,0000,0000,,To split our combat force now is... Dialogue: 0,0:12:34.21,0:12:35.96,Main,,0000,0000,0000,,Here's the mission plan. Dialogue: 0,0:12:35.96,0:12:40.40,Main,,0000,0000,0000,,There might be too many uncertainties for it to be of any help, Dialogue: 0,0:12:41.31,0:12:43.82,Main,,0000,0000,0000,,but make sure you return, okay? Dialogue: 0,0:12:44.89,0:12:45.81,Main,,0000,0000,0000,,I will. Dialogue: 0,0:12:47.34,0:12:51.31,Main,,0000,0000,0000,,The Exia has been loaded into the assault container. Dialogue: 0,0:12:51.31,0:12:54.79,Main,,0000,0000,0000,,GN Drive, connection to the Container confirmed. Dialogue: 0,0:12:55.27,0:12:57.37,Main,,0000,0000,0000,,Launch preparations, all green. Dialogue: 0,0:12:58.58,0:13:02.18,Main,,0000,0000,0000,,Setsuna, I hope you find your answer. Dialogue: 0,0:13:02.18,0:13:02.75,Main,,0000,0000,0000,,Yes. Dialogue: 0,0:13:03.11,0:13:05.19,Main,,0000,0000,0000,,Commencing the mission. Dialogue: 0,0:13:05.19,0:13:06.16,Main,,0000,0000,0000,,Roger that. Dialogue: 0,0:13:06.16,0:13:08.84,Main,,0000,0000,0000,,Assault container, Lasse, heading out. Dialogue: 0,0:13:19.07,0:13:21.23,Main,,0000,0000,0000,,You can go if you want to, you know. Dialogue: 0,0:13:21.97,0:13:23.74,Main,,0000,0000,0000,,You're worried about Setsuna, right? Dialogue: 0,0:13:24.36,0:13:26.02,Main,,0000,0000,0000,,You're a fool. Dialogue: 0,0:13:27.58,0:13:28.50,Main,,0000,0000,0000,,What'd you say? Dialogue: 0,0:13:34.76,0:13:36.16,Main,,0000,0000,0000,,What does that mean? Dialogue: 0,0:13:36.16,0:13:37.00,Main,,0000,0000,0000,,Who knows? Dialogue: 0,0:13:38.57,0:13:41.42,Main,,0000,0000,0000,,A unit is entering the atmosphere? Whose is it? Dialogue: 0,0:13:41.42,0:13:42.64,Main,,0000,0000,0000,,We don't know. Dialogue: 0,0:13:42.64,0:13:46.38,Main,,0000,0000,0000,,However, Observation detected GN particles before the unit passed. Dialogue: 0,0:13:46.38,0:13:48.09,Main,,0000,0000,0000,,Understood. I'll be there as soon as I can. Dialogue: 0,0:13:49.45,0:13:53.76,Main,,0000,0000,0000,,Celestial Being, are you trying to save your allies on the surface? Dialogue: 0,0:13:59.79,0:14:01.90,Main,,0000,0000,0000,,My Drei...! Dialogue: 0,0:14:02.34,0:14:04.43,Main,,0000,0000,0000,,Johann, what are we going to do? Dialogue: 0,0:14:04.43,0:14:07.76,Main,,0000,0000,0000,,I've asked Wang Liu Mei for passage into space. Dialogue: 0,0:14:07.76,0:14:09.68,Main,,0000,0000,0000,,Are you sure we can trust her? Dialogue: 0,0:14:11.05,0:14:11.57,Main,,0000,0000,0000,,What the hell? Dialogue: 0,0:14:15.29,0:14:16.90,Main,,0000,0000,0000,,An AEU Enact? Dialogue: 0,0:14:17.41,0:14:18.98,Main,,0000,0000,0000,,Light signals? Dialogue: 0,0:14:19.75,0:14:21.86,Main,,0000,0000,0000,,"I mean you no harm"? Dialogue: 0,0:14:21.86,0:14:24.05,Main,,0000,0000,0000,,Nena, stand by in your Throne. Dialogue: 0,0:14:24.05,0:14:25.08,Main,,0000,0000,0000,,Roger! Dialogue: 0,0:14:35.15,0:14:40.14,Main,,0000,0000,0000,,So you're the ones having a rough time with the world at your heels? Dialogue: 0,0:14:40.14,0:14:40.85,Main,,0000,0000,0000,,Who are you? Dialogue: 0,0:14:42.16,0:14:46.58,Main,,0000,0000,0000,,I'm Ali Al-Saachez. As you can see, I'm a mercenary. Dialogue: 0,0:14:46.58,0:14:50.08,Main,,0000,0000,0000,,My sponsor has asked me to do something about you lot. Dialogue: 0,0:14:51.30,0:14:53.95,Main,,0000,0000,0000,,Reinforcements? It's only one unit! Dialogue: 0,0:14:53.95,0:14:56.55,Main,,0000,0000,0000,,Who sent you? Was it Ragna? Dialogue: 0,0:14:56.55,0:14:57.82,Main,,0000,0000,0000,,Ragna? Dialogue: 0,0:14:58.39,0:15:00.40,Main,,0000,0000,0000,,Oh, you mean Ragna Harvey? Dialogue: 0,0:15:01.15,0:15:02.50,Main,,0000,0000,0000,,The fellow's dead. Dialogue: 0,0:15:02.50,0:15:03.08,Main,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:15:04.91,0:15:06.13,Main,,0000,0000,0000,,I killed him. Dialogue: 0,0:15:07.29,0:15:07.88,Main,,0000,0000,0000,,Michael! Dialogue: 0,0:15:09.55,0:15:10.46,Main,,0000,0000,0000,,Michael! Dialogue: 0,0:15:10.46,0:15:11.76,Main,,0000,0000,0000,,Your time is up. Dialogue: 0,0:15:11.76,0:15:12.34,Main,,0000,0000,0000,,You bastard! Dialogue: 0,0:15:17.18,0:15:18.64,Main,,0000,0000,0000,,Johann! Dialogue: 0,0:15:18.64,0:15:21.28,Main,,0000,0000,0000,,R-Run, Nena! Dialogue: 0,0:15:21.28,0:15:22.28,Main,,0000,0000,0000,,But...! Dialogue: 0,0:15:22.28,0:15:23.45,Main,,0000,0000,0000,,Go! Dialogue: 0,0:15:23.45,0:15:24.11,Main,,0000,0000,0000,,Okay... Dialogue: 0,0:15:25.98,0:15:28.24,Main,,0000,0000,0000,,What beautiful sibling love. Dialogue: 0,0:15:28.84,0:15:30.84,Main,,0000,0000,0000,,How about you get into your suit? Dialogue: 0,0:15:30.84,0:15:32.93,Main,,0000,0000,0000,,It's no fun fighting you like this. Dialogue: 0,0:15:35.49,0:15:36.80,Main,,0000,0000,0000,,Good boy. Dialogue: 0,0:15:39.60,0:15:41.64,Main,,0000,0000,0000,,Johann... Michael's...! Dialogue: 0,0:15:41.64,0:15:42.76,Main,,0000,0000,0000,,Michael's...! Dialogue: 0,0:15:42.76,0:15:44.22,Main,,0000,0000,0000,,We'll avenge him. Dialogue: 0,0:15:44.22,0:15:44.71,Main,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:15:48.00,0:15:49.44,Main,,0000,0000,0000,,That's impossible! Dialogue: 0,0:15:49.44,0:15:51.96,Main,,0000,0000,0000,,Zwei can't move without Michael's biometrics! Dialogue: 0,0:15:52.69,0:15:55.55,Main,,0000,0000,0000,,Was he able to rewrite it using Veda?! Dialogue: 0,0:15:55.55,0:15:58.41,Main,,0000,0000,0000,,It's a bit hard to use since I'm not used to it yet! Dialogue: 0,0:15:58.41,0:16:01.85,Main,,0000,0000,0000,,But once I figure out the weapons system, it’ll work out somehow! Dialogue: 0,0:16:01.85,0:16:02.63,Main,,0000,0000,0000,,Why?! Dialogue: 0,0:16:02.63,0:16:03.91,Main,,0000,0000,0000,,Why are you attacking us? Dialogue: 0,0:16:03.91,0:16:05.32,Main,,0000,0000,0000,,I'm told you're just a sacrifice! Dialogue: 0,0:16:05.32,0:16:06.44,Main,,0000,0000,0000,,That's not possible...! Dialogue: 0,0:16:06.44,0:16:08.94,Main,,0000,0000,0000,,You have my pity! I feel so sorry for you! Dialogue: 0,0:16:08.94,0:16:11.65,Main,,0000,0000,0000,,We are Gundam Meisters! Dialogue: 0,0:16:15.50,0:16:17.41,Main,,0000,0000,0000,,We fight to change the world! Dialogue: 0,0:16:17.41,0:16:19.39,Main,,0000,0000,0000,,Shut up already! Dialogue: 0,0:16:20.22,0:16:22.35,Main,,0000,0000,0000,,You're getting annoying. Dialogue: 0,0:16:23.58,0:16:24.62,Main,,0000,0000,0000,,Johann! Dialogue: 0,0:16:24.62,0:16:25.87,Main,,0000,0000,0000,,Go to hell! Dialogue: 0,0:16:30.47,0:16:31.25,Main,,0000,0000,0000,,It can't be... Dialogue: 0,0:16:31.67,0:16:35.59,Main,,0000,0000,0000,,We were created to become Meisters. Dialogue: 0,0:16:35.59,0:16:38.51,Main,,0000,0000,0000,,That's all we've lived for... Dialogue: 0,0:16:50.36,0:16:53.28,Main,,0000,0000,0000,,GN particles are so pretty, don't you think? Dialogue: 0,0:16:53.94,0:16:55.86,Main,,0000,0000,0000,,Right, little girl?! Dialogue: 0,0:17:04.41,0:17:05.17,Main,,0000,0000,0000,,What the— Dialogue: 0,0:17:09.01,0:17:12.18,Main,,0000,0000,0000,,Get out of my way, Kurdish brat! Dialogue: 0,0:17:12.18,0:17:13.86,Main,,0000,0000,0000,,Ali Al-Saachez?! Dialogue: 0,0:17:13.86,0:17:14.81,Main,,0000,0000,0000,,Why? Dialogue: 0,0:17:14.81,0:17:16.81,Main,,0000,0000,0000,,Why are you in a Gundam?! Dialogue: 0,0:17:18.98,0:17:20.63,Main,,0000,0000,0000,,Level 7, cleared. Dialogue: 0,0:17:20.63,0:17:23.16,Main,,0000,0000,0000,,We have complete control over Veda. Dialogue: 0,0:17:23.16,0:17:25.31,Main,,0000,0000,0000,,Is that so? At last... Dialogue: 0,0:17:41.07,0:17:44.74,Main,,0000,0000,0000,,So you were there after all, Aeolia Schenberg! Dialogue: 0,0:17:45.77,0:17:52.50,Main,,0000,0000,0000,,To go into a cryogenic sleep with no guarantee that anybody would ever wake you just to see the world change. Dialogue: 0,0:17:52.50,0:17:58.46,Main,,0000,0000,0000,,However, it pains me to say that you will never see the world's rebirth. Dialogue: 0,0:17:59.25,0:18:02.02,Main,,0000,0000,0000,,The united world you dreamed of, Dialogue: 0,0:18:02.02,0:18:08.09,Main,,0000,0000,0000,,and its deterrent, Celestial Being; I will inherit them both. Dialogue: 0,0:18:08.09,0:18:14.95,Main,,0000,0000,0000,,Yes, the one to change the world will be me, Alejandro Corner. Dialogue: 0,0:18:30.48,0:18:31.41,Main,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:18:31.96,0:18:33.74,Main,,0000,0000,0000,,Ribbons, what is this? Dialogue: 0,0:18:39.09,0:18:43.66,Main2,,0000,0000,0000,,{\an8}If you have come here with hostile intentions, Dialogue: 0,0:18:43.66,0:18:48.54,Main2,,0000,0000,0000,,{\an8}to my own disappointment, it seems the world has not become what I wished it to be. Dialogue: 0,0:18:48.54,0:18:50.93,Main,,0000,0000,0000,,A-Aeolia Schenberg... Dialogue: 0,0:18:50.93,0:18:52.73,Main,,0000,0000,0000,,A system trap? Dialogue: 0,0:18:53.09,0:19:00.11,Main2,,0000,0000,0000,,{\an8}Mankind is still foolishly favoring battle, and leading the world down the path of destruction. Dialogue: 0,0:19:00.50,0:19:02.53,Main,,0000,0000,0000,,Come on! Is that all you've got?! Dialogue: 0,0:19:02.53,0:19:05.61,Main,,0000,0000,0000,,A man like you should not be in a Gundam! Dialogue: 0,0:19:05.61,0:19:07.99,Main,,0000,0000,0000,,Like I need your permission! Dialogue: 0,0:19:09.74,0:19:13.50,Main2,,0000,0000,0000,,{\an8}However, I still have faith in mankind. Dialogue: 0,0:19:17.30,0:19:20.19,Main2,,0000,0000,0000,,{\an8}And I would like to entrust power onto you. Dialogue: 0,0:19:21.80,0:19:22.96,Main,,0000,0000,0000,,Setsuna! Dialogue: 0,0:19:25.55,0:19:27.34,Main,,0000,0000,0000,,His aim is too accurate! Dialogue: 0,0:19:27.73,0:19:31.01,Main,,0000,0000,0000,,This Gundam thing is great! Here I come! Dialogue: 0,0:19:34.39,0:19:35.69,Main2,,0000,0000,0000,,{\an8}The world, Dialogue: 0,0:19:37.85,0:19:42.78,Main,,0000,0000,0000,,Gundam. This is an insane weapon! War's only going to get better! Dialogue: 0,0:19:43.44,0:19:46.24,Main,,0000,0000,0000,,That's what your Gundam is for too, isn't it?! Dialogue: 0,0:19:46.66,0:19:47.30,Main,,0000,0000,0000,,No! Dialogue: 0,0:19:49.16,0:19:50.45,Main2,,0000,0000,0000,,{\an8}mankind, Dialogue: 0,0:19:50.45,0:19:51.87,Main,,0000,0000,0000,,You're definitely wrong! Dialogue: 0,0:19:53.51,0:19:54.96,Main,,0000,0000,0000,,My Gundam's... Dialogue: 0,0:19:55.50,0:19:58.21,Main,,0000,0000,0000,,This is the end for you! Dialogue: 0,0:19:59.63,0:20:02.06,Main2,,0000,0000,0000,,{\an8}must change! Dialogue: 0,0:20:10.58,0:20:12.37,Main,,0000,0000,0000,,What, where did he go? Dialogue: 0,0:20:15.85,0:20:18.13,Main,,0000,0000,0000,,What's with that speed? Dialogue: 0,0:20:18.13,0:20:19.44,Main,,0000,0000,0000,,There! Dialogue: 0,0:20:21.00,0:20:22.36,Main,,0000,0000,0000,,I can't hit him! Dialogue: 0,0:20:22.82,0:20:23.78,Main,,0000,0000,0000,,He got behind me?! Dialogue: 0,0:20:30.66,0:20:32.24,Main,,0000,0000,0000,,What is that...? Dialogue: 0,0:20:33.08,0:20:35.79,Main,,0000,0000,0000,,The Exia became red...? Dialogue: 0,0:20:44.53,0:20:46.76,Main,,0000,0000,0000,,This Gundam... Dialogue: 0,0:20:47.31,0:20:49.82,Main2,,0000,0000,0000,,{\an8}To those who possess the GN Drive. Dialogue: 0,0:20:51.19,0:20:55.39,Main2,,0000,0000,0000,,{\an8}I do not know if you have inherited my will. Dialogue: 0,0:20:51.77,0:20:53.36,Main,,0000,0000,0000,,Aeolia Schenberg? Dialogue: 0,0:20:56.15,0:21:04.25,Main2,,0000,0000,0000,,{\an8}However, I wish to entrust to you my final hope, the full potential of the GN drive. Dialogue: 0,0:21:05.71,0:21:12.99,Main2,,0000,0000,0000,,{\an8}I pray that you will continue to fight for true peace, the end to all wars. Dialogue: 0,0:21:14.09,0:21:16.77,Main2,,0000,0000,0000,,{\an8}Not for Celestial Being, Dialogue: 0,0:21:17.29,0:21:20.87,Main2,,0000,0000,0000,,{\an8}but of your own free will, along with the Gundams. Dialogue: 0,0:21:23.02,0:21:23.96,Main,,0000,0000,0000,,Gundam... Dialogue: 0,0:21:26.38,0:21:28.91,Main,,0000,0000,0000,,I don't know what kind of trick you used! Dialogue: 0,0:21:32.97,0:21:34.86,Main,,0000,0000,0000,,I can't possibly... Dialogue: 0,0:21:42.32,0:21:44.94,Main,,0000,0000,0000,,What the hell? What the hell is that?! Dialogue: 0,0:21:54.03,0:21:56.47,Main,,0000,0000,0000,,Trans-Am System...? Dialogue: 0,0:21:57.30,0:21:57.83,Main,,0000,0000,0000,,This is... Dialogue: 0,0:21:59.45,0:22:00.50,Main,,0000,0000,0000,,Trans-Am! Dialogue: 0,0:23:42.85,0:23:46.45,Main,,0000,0000,0000,,They wanted to change the world and the minds of the people, Dialogue: 0,0:23:46.45,0:23:49.66,Main,,0000,0000,0000,,but against those wishes, they now yell. Dialogue: 0,0:23:50.44,0:23:52.52,Main,,0000,0000,0000,,Next episode: "Stopping the World." Dialogue: 0,0:23:53.02,0:23:56.48,Main,,0000,0000,0000,,An unending resonance rings out in the pitch black sky.